تاریخ اجرا: 2 اکتبر 2026.
این ترجمه برای راحتی شماست. متن معتبر، متن انگلیسی است. (English)
سابقه مطالعه شما روی دستگاهتان می‌ماند. اگر حساب کاربری بسازید، نشانی ایمیل شما، کشور و آزمونی که انتخاب کرده‌اید، زبانتان، اینکه Pass دارید یا نه، و هر تیکت پشتیبانی را که می‌نویسید نگه می‌داریم. این‌ها را به هیچ‌کس نمی‌فروشیم، و برنامه نه تبلیغات دارد و نه ردیابی.
ناشر این برنامه Hidden Way (hiddenway.info), Denmark است. برای هر موضوعی درباره داده‌هایتان، به info@hiddenway.info پیام بدهید یا در برنامه تیکت باز کنید (بیشتر > پشتیبانی).
پاسخ‌ها، نمره‌ها، شاخص آمادگی، نشان‌ها، یادداشت‌ها، گزارش‌های مشکل، تاریخ آزمون و تنظیمات شما در حافظه خودِ برنامه روی دستگاهتان ذخیره می‌شود. این‌ها برای ما فرستاده نمی‌شود. «ذخیره یک نسخه» آن‌ها را در فایلی که خودتان انتخاب می‌کنید می‌نویسد؛ «پاک کردن همه پیشرفت من» آن‌ها را حذف می‌کند.
حساب کاربری: نشانی ایمیل شما (برای ورود شما با یک کد یک‌بارمصرف و برای پاسخ دادن به شما)، کشور و آزمونی که انتخاب کرده‌اید و زبان برنامه شما (برای اینکه بدانیم کدام آزمون‌ها و زبان‌ها را بهتر کنیم)، و تاریخی که این شرایط را پذیرفته‌اید.
Pass: اینکه Pass دارید یا نه و تا چه زمانی، شماره مرجع خریدی که پشتوانه آن است، و یک شناسه تصادفی برای هر دستگاهی که با آن وارد شده‌اید (حداکثر دو دستگاه)، تا Pass فقط برای همان حساب کاربری کار کند که هزینه آن را پرداخته است.
پشتیبانی: تیکت‌هایی که می‌فرستید و پاسخ‌های ما.
فنی: نشانی اینترنتی شما برای مدتی کوتاه و به‌منظور جلوگیری از سوءاستفاده (برای نمونه حدس زدن کد ورود) به کار می‌رود و همراه حساب کاربری شما نگهداری نمی‌شود.
مبانی قانونی عبارت‌اند از: اجرای توافق ما با شما (حساب کاربری، Pass، پشتیبانی)، منفعت مشروع ما در ایمن نگه داشتن سرویس و دانستن اینکه کدام آزمون‌ها متقاضی دارند، و رضایت شما برای ایمیل‌های خبری.
اخبار مربوط به برنامه، آزمون‌های جدید و پیشنهادها را فقط در صورتی می‌فرستیم که آن گزینه را علامت زده باشید. هر زمان بخواهید می‌توانید در بیشتر > حساب کاربری علامت آن را بردارید. کدهای ورود و پاسخ تیکت‌های شما در هر حال فرستاده می‌شود، چون خودتان آن‌ها را خواسته‌اید.
هزینه Pass فقط از طریق پرداخت درون‌برنامه‌ای فروشگاهی که برنامه را از آن نصب کرده‌اید پرداخت می‌شود و نه از هیچ جای دیگر. پرداخت را همان فروشگاه دریافت می‌کند: ما هرگز اطلاعات کارت یا حساب بانکی شما را نمی‌بینیم. ما فقط یک شناسه خرید دریافت می‌کنیم که سرور ما پیش از افزوده شدن Pass آن را با فروشگاه بررسی می‌کند. سیاست حریم خصوصی خود فروشگاه بر پرداخت حاکم است.
ارائه‌دهنده خدمات میزبانی ما داده‌های سرور را از طرف ما در اتحادیه اروپا نگهداری می‌کند و ارائه‌دهنده خدمات ایمیل ما پیام‌ها را می‌رساند. فروشگاهی که از آن خرید کرده‌اید پرداخت را پردازش می‌کند. ما داده‌های شما را با هیچ‌کس دیگری به اشتراک نمی‌گذاریم، مگر اینکه قانون آن را الزامی کند.
تا زمانی که حساب کاربری خود را حذف کنید. حذف آن (بیشتر > حساب کاربری > حذف حساب من، یا صفحه وب hiddenway.info/nurse/delete.html) ایمیل، کشور، آزمون، سابقه Pass، دستگاه‌ها و تیکت‌های شما را بی‌درنگ از سرور ما پاک می‌کند. سوابقی که طبق قانون باید نگه داریم، مانند سوابق حسابداری یک فروش که نزد فروشگاه است، نزد فروشگاه نگهداری می‌شود.
با نوشتن به info@hiddenway.info یا باز کردن یک تیکت می‌توانید درخواست کنید داده‌هایتان را ببینید، اصلاح کنید، خروجی بگیرید یا حذف کنید، به استفاده از آن‌ها اعتراض کنید، یا رضایتی را پس بگیرید. اگر در اتحادیه اروپا، منطقه اقتصادی اروپا یا بریتانیا زندگی می‌کنید، می‌توانید به مرجع حفاظت از داده‌های خود نیز شکایت کنید (در دانمارک: Datatilsynet).
هر جا برنامه پیوندی به یک کانال ویدیویی یا به یکی از منابع سؤال‌ها نشان دهد، آن پیوند بیرون از برنامه، در مرورگر شما یا در برنامه خودِ آن سرویس باز می‌شود؛ از آن لحظه سیاست حریم خصوصی همان سرویس اعمال می‌شود. خودِ برنامه هیچ چیزی از آن سایت‌ها بارگذاری نمی‌کند.
این برنامه برای آمادگی آزمون بزرگسالان است و برای کودکان زیر 16 سال در نظر گرفته نشده است.
اگر این سیاست تغییر کند، نسخه جدید با تاریخ جدید در برنامه و در hiddenway.info/nurse/privacy.html نمایش داده می‌شود.